Wednesday, December 17, 2008

Stockholm Design Lab

IdN v15n6: Retail Desire p40-41

Founded by Bjorn Kusoffsky and Thomas Erikson in 1998, the Stockholm Design Lab acknowledges its cultural roots while claiming to cater for a global clientele -- Scandinavian

1998 年,Bjorn Kusoffsky 和 Thomas Erikson 創辦了Stockholm Design Lab,在聲明滿足全球客戶的各種需要的同時,亦不忘承認自己的文化根源 -- 斯堪的納維亞



“Design is assumed to be our starting-point, but in Scandinavia, we are alone in defying all attempts at disciplinary restrictions. Thanks to this cross-border philosophy, we created a brand for ourselves.

“設計似乎是我們的出發點,但在斯堪的納維亞,我們獨自抗拒在各種規條限制之中的嘗試。感謝這種跨越國界的哲學觀念,我們創造出自己獨特的品牌。”

Related Links/相關連結:
http://www.stockholmdesignlab.se/